The new deadline for your application is January 20, 2012. You still have time to be part of an academic and life-changing experience. Get immersed in the exciting Andalusian culture of southern Spain, and get 6 credits of upper Spanish courses. Limited places available.
Monday, December 19, 2011
Wednesday, November 2, 2011
Information about the Study Abroad Program in Sevilla 2011
Hola,
If you are interested in applying to this program here are some things that you should know:
What do you need to submit before December 14?
Submit in person the following to Dr. Joaquin Florido-Berrocal in Peck Hall 2331
1. Travel Study Student Application Form
2. One to two page essay (typed and double spaced) explaining the reasons why you wish to participate in the program to Seville and how you anticipate you will benefit academically and personally.
Here is a link to access the Travel Study Student Application Form.
If you wish to contact me for any questions related to this travel study, feel free to contact me at jberroc@siue.edu
If you are interested in applying to this program here are some things that you should know:
What do you need to submit before December 14?
Submit in person the following to Dr. Joaquin Florido-Berrocal in Peck Hall 2331
1. Travel Study Student Application Form
2. One to two page essay (typed and double spaced) explaining the reasons why you wish to participate in the program to Seville and how you anticipate you will benefit academically and personally.
Here is a link to access the Travel Study Student Application Form.
If you wish to contact me for any questions related to this travel study, feel free to contact me at jberroc@siue.edu
Tuesday, October 18, 2011
Study Abroad Fair - Study Abroad in Sevilla 2012
Wednesday, October 19, 2011
10:00 am - 2:00 pm
Goshen Lounge of Morris University Center
All university students are invited to attend and to learn about global
education opportunities at SIUE. Various SIUE approved study abroad affiliate
programs, host universities, and SIUE faculty-led programs abroad will be
featured. Former study abroad students, program representatives, faculty
leaders, and financial aid advisors will be available to answer questions and
share their experiences.
Live instrumental Latin/ jazz music from Acoustik Element (co-sponsored by
the MUC and the Office of International Programs) will enhance the event.
For more information: see http://www.siue.edu/studyabroad/fair.shtml
I will have a table there with all the information concerning the SIUE-Study Abroad in Sevilla 2012 (May 25 - June 24).
See you there!
10:00 am - 2:00 pm
Goshen Lounge of Morris University Center
All university students are invited to attend and to learn about global
education opportunities at SIUE. Various SIUE approved study abroad affiliate
programs, host universities, and SIUE faculty-led programs abroad will be
featured. Former study abroad students, program representatives, faculty
leaders, and financial aid advisors will be available to answer questions and
share their experiences.
Live instrumental Latin/ jazz music from Acoustik Element (co-sponsored by
the MUC and the Office of International Programs) will enhance the event.
For more information: see http://www.siue.edu/studyabroad/fair.shtml
I will have a table there with all the information concerning the SIUE-Study Abroad in Sevilla 2012 (May 25 - June 24).
See you there!
Monday, June 27, 2011
¡Gracias!
Ahora que ya todos (o casi todos) estáis en casa, me gustaría escribir un post solo para deciros que habéis sido un grupo estupendo. Todos habéis respondido a las expectativas que yo tenía sobre este viaje y de verdad espero que todos hayáis tenido una experiencia que sea fantástica y muy difícil de olvidar.
Así que, desde la calurosa Sevilla, os doy a todos las gracias y ¡espero que nos veamos pronto en Edwardsville!
Wednesday, June 22, 2011
Voy a extrañar Sevilla mucha.
No creo que la vieja haya terminado. Hay muchas cosas yo extrañaré sobre España. Yo extrañaré los churros con chocolate. Yo no comía nunca como churros. Aunque no me gusta a caminar a todos los lugares yo extrañaré caminado. Me encante caminar por la catedral todos los días y caminando por el río. Hace mucho calor aquí, pero no hay humedad. En Springfield hay mucha humedad. También extrañaré comiendo mucho pan. Comimos pan todos los días y con todas las comidas. El pan es mucha blando y fresco. Este viaje ha sido increíble. Voy a extrañar Sevilla mucha. Voy a explorar en la ciudad una vez más.
El final día
Es increíble que es el final día de nuestro viaje. Yo puedo recordar el primer día cuando Taylor y yo caminamos con sus equipajes por las calles de Sevilla. Yo pensaba que nunca sabría la manera por las calles y por la ciudad. Y ahora, la ciudad de Sevilla es como mi ciudad. Es el lugar donde yo vivo. Pero mañana, es hora de salir para hogar. En lugar de escribir mucho en el blog hoy, yo voy a explorar la ciudad una vez más. Solo quiero decir, yo tuve un buen tiempo llegar a conocer a todo. El viaje fue muy divertido.
Una oportunidad rara
Ayer fuimos a la estadio de Sevilla fútbol club.Todo el mundo sabe que Sevilla fútbol club es el mejor fútbol club en todo del mundo, por eso este recorrido privado fue muy especial. En la sala de trofeos mirábamos los trofeos de muchos años pasados de ganadores. Mucho de los trofeos fue en plata y fue muy grande caminábamos dentro el estadio a la sala del entrenador y la cuarto en cual el presidente del club mira los partidos. En la sala de los medios, sentíamos en las sillas de los entrenadores y jugadores. Este fue muy especial y después fuimos a el campo de fútbol donde nosotros sentíamos en las sillas del equipo. Después el recorrido, comprábamos camisetas de el equipo más mejor del mundo… Sevilla. Me encantado este oportunidad.
Tuesday, June 21, 2011
¡El mejor equipo del mundo!
¡Hoy fuimos al Estadio de Sevilla fútbol y es muy grande! El equipo de Sevilla es muy bueno y ellos tienen muchos trofeos. Había una sala con solamente trofeos. Yo he aprendido que futbol es el deporte más popular en España. La gente de España es muy seria sobre su futbol como la gente de Estados Unidos son con su futbol americano o beisbol. Sevilla ganó su primera copa de Sevilla casi cien años pasados. También yo aprendí sobre Antonio Puerta. Antonio Puerta era un jugador de Sevilla. Él se desplomó durante un partido. Él se murió días luego. Ahora, en el 16 minuto del partido los admiradores aplauden para recordar Antonio Puerta. Ahora, en los vestuarios deben tener desfibriladoras. Ver un estadio era una experiencia que no me olvidó nunca. Esta era una cosa de mi favorita sobre el viaje. Finalmente yo aprendí que Sevilla es el equipo mejor de todo el mundo.
El Estadio
La experiencia en el estadio de Sevilla futbol fue muy buena. Es una oportunidad que no tiene mucha gente. Para mí, es igual de un tour en el estadio de los Cardinales. La sala de los trofeos era muy impresionante. No sabía que el equipo ha tenido muchas victorias. Pero, yo debería haber sabido que el favorito equipo de Joaquín es muy bien. Yo leí en un parte del recorrido turístico que el primero partido para Sevilla era el primero partido oficial de España. Luego, en 1914 el equipo ganó su primero Copa de Sevilla. Pienso que es muy interesante. Cuando la guía habla sobre Antonio Puerta, era muy triste. Pero, creo que los fanáticos tienen mucho orgullo para Antonio porque en el dieciséis minuto de cada equipo, ellos aplauden para él. Esto demuestra el gran apoya para el equipo y los jugadores. Mi favorito parte fue cuando estamos en el campo. La visita era muy divertida y educativa. Es una de mis favoritas partes del viaje.
La receta del pastel vasco
Hola chicos,
Tengo mi receta para el pastel vasco que os sirve en clase hoy. Es fácil y muy rico!
Pastel vasco
Ingredientes
-1 huevo
-2 yemas de huevo
-200 g de azúcar
-300 g de harina
-200 g de mantequilla, y un poco más para el molde (a temperatura ambiente)
-ralladuras de limón
-una pizca de sal
-mermelada de frambuesa (o cual fruta te quieres)
1. En un gran bol, se mezcla la harina, el azúcar y el sal.
2. Cuando los ingredientes secos están mezclados, se añade el huevo, las yemas
de huevo y las ralladuras y se estira.
3. Lentamente se añade la mantequilla a temperatura ambiente y se mezcla. En
esta etapa, es más facíl para usar sus manos.
4. Cuando una masa se forma, se cubre y se pone en el refrigador por una mediahora más o menos.
5. Se unta el molde con mantequilla.
6. Se instala 2/3 de la masa en el molde.
7. Se rellena la tarta con la mermelada (o su relleno preferido).
8. Se cubre con otra capa de masa.
ETAPA OPCIONAL: cuando yo lo preparé, pinté la capa con las claras de huevo. No sé si es necesario, pero creo que es una buena idea.
9. Se mete en el horno a 210 degrados durante 30-40 minutos.
10. Déjela enfriar y ¡disfruta!
Tengo mi receta para el pastel vasco que os sirve en clase hoy. Es fácil y muy rico!
Pastel vasco
Ingredientes
-1 huevo
-2 yemas de huevo
-200 g de azúcar
-300 g de harina
-200 g de mantequilla, y un poco más para el molde (a temperatura ambiente)
-ralladuras de limón
-una pizca de sal
-mermelada de frambuesa (o cual fruta te quieres)
1. En un gran bol, se mezcla la harina, el azúcar y el sal.
2. Cuando los ingredientes secos están mezclados, se añade el huevo, las yemas
de huevo y las ralladuras y se estira.
3. Lentamente se añade la mantequilla a temperatura ambiente y se mezcla. En
esta etapa, es más facíl para usar sus manos.
4. Cuando una masa se forma, se cubre y se pone en el refrigador por una mediahora más o menos.
5. Se unta el molde con mantequilla.
6. Se instala 2/3 de la masa en el molde.
7. Se rellena la tarta con la mermelada (o su relleno preferido).
8. Se cubre con otra capa de masa.
ETAPA OPCIONAL: cuando yo lo preparé, pinté la capa con las claras de huevo. No sé si es necesario, pero creo que es una buena idea.
9. Se mete en el horno a 210 degrados durante 30-40 minutos.
10. Déjela enfriar y ¡disfruta!
El fin de semana en Barcelona
Yo escribo el iternerio para nuestros viaje en Barcelona porque así en el futuro yo voy a tener una referencia.
Itinerario:
El autobús salió de un lugar situado cerca de la universidad de sevilla y de la plaza de Espana a las 19:45h.
llegamos al aeropuerto a las 20: 30h.
El vuelo estaba retrasado y por eso no salió hasta que pasaron dos horas, a las 24:30h.
Llegamos al aeropuerto de Barcelona a las 1:45h.
El autobús salió del aeropuerto Barcelona a las 2:00h. de la mañana
(en el autobús conocimos a un hombre de Italia muy simpático que nos ayudó. Nosotras hablamos con él en español durante todo el tiempo.)
Fuimos al hotel " Sunotel" cerca de "la plaza universitat" en la calle Gran Vía de Cataluña.
(El hotel era muy bonito y tenía una piscina. Además los cuartos estaban limpios. Para mí, lo mejor fue el baño con toallas muy grandes, y el aire acondicionado)
Después nos duchamos y fuimos a dormir a 4:00h. de la mañana.
A las 8:00 nos despegamos y fuimos a tomar un cafe con tostada, todo era delicioso.
Cuando terminamos, fuimos en metro a La Sagrada Familia a 9:00h. Teníamos boletos para la Catedral y no necesitábamos esperar en la fila. La Sagrada fue indescriptible.
Seguisamente, durante 13 horas estuvimos en un autobús con muchas paradas famosas, como plazas, cosas de Gaudí y barrios interesantes. El barrio gótico tiene muchas tiendas raras y una catedral muy gótica e interesante. Hay mucha gente en las calles.
En la noche a las 23:00 fuimos al hotel y después a cenar a un restaurante vegetariano.
Tuvimos una siesta que duró 2 horas y a la 1:00 fuimos a la rambla para mirar la gente. El ambiente era diferente. Había mucha gente, y vendedores.
A las 2:30h. llegamos al hotel y dormimos durante 6 horas.
A las 9:00 fuimos a desayunar al mismo cafe de el día anterior.
Este fue el ultimo día del viaje y fuimos a las calles para comprar y mirar mas cosas en la ciudad.
Mi lugar favorito fue la catedral " La Sagrada Familia" pero los cosas de Gaudí en general, considero que eran espectaculares.
Yo escribo el iternerio para nuestros viaje en Barcelona porque así en el futuro yo voy a tener una referencia.
Itinerario:
El autobús salió de un lugar situado cerca de la universidad de sevilla y de la plaza de Espana a las 19:45h.
llegamos al aeropuerto a las 20: 30h.
El vuelo estaba retrasado y por eso no salió hasta que pasaron dos horas, a las 24:30h.
Llegamos al aeropuerto de Barcelona a las 1:45h.
El autobús salió del aeropuerto Barcelona a las 2:00h. de la mañana
(en el autobús conocimos a un hombre de Italia muy simpático que nos ayudó. Nosotras hablamos con él en español durante todo el tiempo.)
Fuimos al hotel " Sunotel" cerca de "la plaza universitat" en la calle Gran Vía de Cataluña.
(El hotel era muy bonito y tenía una piscina. Además los cuartos estaban limpios. Para mí, lo mejor fue el baño con toallas muy grandes, y el aire acondicionado)
Después nos duchamos y fuimos a dormir a 4:00h. de la mañana.
A las 8:00 nos despegamos y fuimos a tomar un cafe con tostada, todo era delicioso.
Cuando terminamos, fuimos en metro a La Sagrada Familia a 9:00h. Teníamos boletos para la Catedral y no necesitábamos esperar en la fila. La Sagrada fue indescriptible.
Seguisamente, durante 13 horas estuvimos en un autobús con muchas paradas famosas, como plazas, cosas de Gaudí y barrios interesantes. El barrio gótico tiene muchas tiendas raras y una catedral muy gótica e interesante. Hay mucha gente en las calles.
En la noche a las 23:00 fuimos al hotel y después a cenar a un restaurante vegetariano.
Tuvimos una siesta que duró 2 horas y a la 1:00 fuimos a la rambla para mirar la gente. El ambiente era diferente. Había mucha gente, y vendedores.
A las 2:30h. llegamos al hotel y dormimos durante 6 horas.
A las 9:00 fuimos a desayunar al mismo cafe de el día anterior.
Este fue el ultimo día del viaje y fuimos a las calles para comprar y mirar mas cosas en la ciudad.
Mi lugar favorito fue la catedral " La Sagrada Familia" pero los cosas de Gaudí en general, considero que eran espectaculares.
Monday, June 20, 2011
Barcelona!
El fin de semana Jaid y yo fueron a Barcelona. Nuestro vuelo fue retrasado por tres horas que fue horrible. El viernes nosotros anduvimos durante 13 horas y vimos mucha la ciudad. El primer lugar que vimos fue "La Sagrada Familia" yo nunca he visto nada tan hermoso. Soy muy feliz que compramos nuestras entradas antes que fuéramos porque la línea de entrada fue muy larga. Este lugar tuvo un tema de la naturaleza. Gaudi es ahora mi arquitecto favorito. Su trabajo asombra. Después, tomamos un autobús alrededor de la ciudad. Vimos "plaza de espana", el famoso "la rambla", el cuarto gótico, el estadio de fútbol y más. Barcelona es mi cuidad favorito en España. Nuestro hotel fue gran. Tuvimos aire acondicionado en nuestro hotel. Jaid y yo fueron muy felices. Nuestro último día que fuimos de compras y vimos "Casa Batlló" de Gaudi. Este edificio tuvo hermosos diseños de colores y esqueleto. Yo no puedo esperar para visitar Barcelona otra vez.
Metropol
En sábado Kaitlyn y yo caminamos al Metropol. Yo he visto fotos con el Metropol y veía grande, pero en persona es más grande. ¡Es increíble! Caminamos alrededor la panta principal. Vimos mucha gente con el movimiento de 15M. Ellos viven allí. Ellos tenían sus ropas, mantas y otras cosas en el Metropol. Estoy muy sorprendido que las personas pongan dormir y vivir allí. Entonces bajamos y vimos las ruinas. ¡Las ruinas eran muy interesantes! Luego, bajamos al mercado. El mercado es muy bonito. Hubo muchas gentes en el mercado en sábado. Kaitlyn y yo no podemos encontrar las escaleras para subir a la cima del Metropol. Pero, queremos a volver antes salimos y subimos. Va si tiene una hora libre. ¡Ver el Metropol en persona es un gran sitio!
Subscribe to:
Posts (Atom)