¡Hasta la próxima, Sevilla!

Anoche, tuvimos nuestra cena último. Este mes ha sido uno de los mejores momentos de mi vida. Nada se compara a España. Hice muchos recuerdos en Sevilla con las cuatro semanas aquí.

Hablé con Juan antes de que salimos de cena. Dijo que estaba feliz de que todos tenían una buena experiencia en Sevilla. También dijo que este año fue diferente! En general, personas que estudiaron en el pasado eran principalmente caucásica y mujer. Estaba feliz de ver una mezcla de estudiantes este año- de fluido oradores, afroamericanos y asiáticos.

También, hablamos sobre los estudiantes del pasado que quieran volver a Sevilla. Uno de sus estudiantes, quien estudió mercado fue a Barcelona y norte de España a frecuentemente. Le dijo a Juan que CEA hizo un trabajo terrible en marketing para Sevilla. Dijo que la ciudad era muy hermosa y los folletos informativos y sitios Web de turismo no lo dio justicia. Barcelona y otras grandes ciudades son muy famosos que Sevilla es desapercibido. Estuve de acuerdo con esto porque no sabía sobre de Sevilla hasta el programa. Espero que un día que yo soy uno de los estudiantes que vuelven a Sevilla. :)

¡Este mes pasó tan rápido!

¿Recuerdas cuando escribimos sobre nuestros objetivos aquí en España? Aquí es una lista de mis objetivos otra vez:

1.      Ampliar mi vocabulario

2.      Practicar la gramática (los pronombres y los objetivos indirectos)

3.      Recibir dos A’s este verano

Pienso que tengo más confidencia cuando hablando en español. Nunca quería hablar en mis clases españoles en los estados unidos porque tenía miedo que estaba diciendo algo incorrecto. Estaba aún demasiado tímido para hablar con mi mamá en español. Ahora, Tengo mucha motivación para hablar en español. He aceptado que voy a hacer errores. Estoy emocionado de hablarle de mi viaje en España. ¡EN ESPAÑOL! Gracias a todos que han ayudado a mejorar mi español. Me siento muy bendecido de haber tenido esta oportunidad y no puedo esperar para compartir todo lo que he aprendido con mis amigos y familia. ¡Volveré a Sevilla en el futuro si se puede! ¡Esperamos que tengáis un gran verano, chicas! Usted también, Joaquín! J

Sevilla o Chicago



Sevilla y Chicago son las ciudades diferentes pero son similares también. La gente y la cultura son muy diferentes.  En Chicago todo es más rápido y un poco sucio. Los animales domésticos no pueden usar al baño en la calle y si lo hacen entonces el propietario tiene limpiarlo. En Sevilla es normal por los animales. En Sevilla muchas compañías toman siestas. Ellos cerraron sus tiendas a las dos y abren a las cinco y medio más o menos y cierran por el día a las diez o más tarde. En Chicago muchas compañías cierran por el día a las cuatro y medio o cinco solo restaurantes y el centro comercial son abren más tarde que cinco. Muchas gente van su casa ser con su familia y regresa a trabaja más tarde. La gente en Chicago trabaja durante el día y va su casa por la tarde.  Los similares son la vida en el centre de ambos ciudades.  En Sevilla hay muchas tiendas, clubs, un canal para barcos. En Chicago hay la misma.  En Chicago hay un lago, muchas tiendas, y la vida nocturna. La mayoría de la gente de ambos ciudades es amable. La gente en Chicago parecen estar en un apuro y aquí ellos están tranquillos.  Me gusta los dos ciudades pero me gusta Sevilla mejor.

Un día en el salón

La semana pasada, Martha y yo fuimos a un salón en la calle de Asunción. No recuerdo el nombre del salón pero es cerca de Mascarpone. Antes de entrar el salón, decidí que voy a teñir todo  mi pelo moreno. Marta y yo vimos que el salón tiene un especial afuera del salón que dice: corta, champú, tinte y peinado por 20€ sí tiene 25 años o menos. ¡Es un especial bueno! En los estados unidos costaría probablemente $120 mínimo porque tengo pelo largo. En ese momento, Martha no podía decir no. Antes, ella no estaba segura si quería cambiar su pelo jaja. Los trabajadores nos dijeron que seria 37€ porque tenemos pelo largo, pero todavía fue un precio bueno.

 Obviamente, teníamos miedos de los resultados. Hubo un momento cuando estábamos en dolor porque el tinte estaba quemando la cabeza.  Sabes lo que dicen, “la belleza es el dolor” jaja.  Estábamos contentas con los resultados. Me encanto el color de mi pelo y necesitaba un corte de pelo. Ahora se siente suave J

¿Doraemon?

Cuando yo le conté a mi padre sobre mis estudios en España, él estaba contento. Él quería que yo haya estudiando en Japón, pero España era el "próximo mejor." Me digo que su amigo de Japón fui a España cuando era joven. El amigo digo que hay mucha gente japonesa que visita y viva en España, pero no le creí. Pero cuando llegué, era claro que el amigo de mi padre era correcto. Hay mucho turistas japonesas. En Barcelona, estuvo una pareja que estaba hablando en japonés que montó en el ascensor a la Sagrada Familia con Jacky y yo. Queríamos q la mujer hiciera una foto de nosotras, y hablé japonés con ella. No hay mucha gente japonés en los Estados Unidos y no lo hablo afuera mi casa. Era la primera vez que yo hablé japonés al mismo tiempo que escuchando español, y era un poco difícil para separado los dos en mis pensamientos. Al museo de baile flamenco, todas de las exhibiciones fueran traduciendo en japonés, y era difícil para entender todo. Yo hice no foto en el frente del museo que estaban escribiendo en japonés. 

También, hay un dibujo animado que se llama Doraemon que empezó en Japón hace 20 años o más. Mi hermano y o éramos criado con ese programa. Los niños en nuestra casa aqui le gusta este programa y lo ven todos los días. Yo ví el carácter más importante, Doraemon, esta representado en los dulces, los juegos, y más. Escondí una bebida con el carácter. Cuando mi hermano éramos jóvenes, tenían muchos juegos libros con Doraemon, y cuando yo lo ví, yo se llamé a mi hermano para le dijo. 

Pienso que la cultura española y la cultura japonesa tengan muchas similitudes. Las dos son culturas muy antiguas y tradicionales y es claro que la gente puede relacionar con uno de los otros. 

dos días no fueron suficiente

El fin de semana pasado fui a Barcelona con tres amigas. Todo el mundo me había dicho que era muy diferente de Sevilla y que eran correctas. Barcelona es una gran ciudad. Era muy fácil a perderse. Por esta razón lo primero que hicimos fue ir en un tour en bicicleta. Vimos y había aprendido mucho en el tour. El nombre de nuestro guía era Rudy. Él era el mejor. Rudy tiene una buena vista en la vida. Es necesario para ser más personas en este mundo como Rudy. No sólo me enseñó sobre Barcelona pero también me enseñó sobre la vida en general.

Mi parte favorita de Barcelona era Park Güell. Era aún más bonito que las fotos que he visto. Los colores de los azulejos mosaicos eran tan vibrantes. No podía creer que fuera posible para unos ser esto bonito. También a lo alto de la colina enorme, que pareció a millas alto, podía ver toda la ciudad de Barcelona. ¡Era increíble! 

Artículo para nuestra presentación

http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/espana-cabeza-europa-consumo-cannabis-cocaina-2402840

último fin de semana

Este fin de semana fui a la playa en Huelva y también fui al Aracena para ver las cuevas.  Me gustaban ambos lugares porque eran muy magnífico. Antes de llegar a la playa nos tuvimos algunos menores problemas.  Cuando nosotros compramos nuestras boletos, la trabajadora dijo a Jacky que nuestras autobús era directamente para el destinación. Pero, nos aprendimos no era verdad. Así cuando llegamos de estación de autobuses necesitábamos hablar con otras personas. Ellos dijeron que nos necesitábamos tomar autobús diferente para la playa. No me gusta viajar en autobuses a lugares que no conozco.

Fue otros 20 minutos. Tuvimos que pagar 1,45 euros, era muy barato.

 Finalmente nosotros llegamos a la playa. Yo estaba muy emocionado por el día en la playa porque nunca he andado o nadé en el océano. Nos aprendimos que necesitan los zapatos para la playa porque la arena era muy caliente por el mediodía. En los estados unidos es muy diferente porque no necesito una paraguas o los zapatos para la playa. Después de los problemas por llegar a la playa, nos sentamos detrás un chico.  Como he dicho en clase, el hombre era guapo.  También, mientras estuvimos allí, fuimos al supermercado y compramos muchos dulces.

Por domingo, Jacky, Amanda, Chelsea, Erika, y yo fuimos a Aracena. Las cuevas y el castillo eran muy interesante pero en los estadios unidos hay muchas cuevas también. Aunque he visto otros las cuevas estos eran increíbles. He experimentado muchas cosas nuevas y tenía una gran experiencia.

¡Noticia para nuestra discusión!

http://www.telecinco.es/granhermano/gh_catorce/concursantes/igor/Gran-Hermano-despide-edicion-vertigo_0_1621725475.html


-Rachel y Cori-

Conguitos

El primer fin de semana libre que tuvimos aquí en Sevilla unas chicas y yo fuimos a Barcelona. Barcelona fue un lugar inolvidable. Me encanto y hasta este día pienso en lo bien que me la pase en la cuidad. En este blog pudiera hablar de Las Ramblas o La Sagrada familia pero para mí algo que encontré interesante en Barcelona fueron los dulces Conguitos.

Si, los Conguitos también se pueden encontrar aquí en Sevilla pero en Barcelona fue donde todas los vimos por primera vez. Conguitos son similar a los M&M’s de los Estados Unidos. Pero lo que me impresiono no fue el tipo de dulce sino fue la imagen que llevan los Conguitos. La imagen es una representación de personajes morenas. Esto me dio curiosidad porque encontré que esta representación era un poco ofensiava. Pero cuando empecé a investigar más sobre el tema de los Conguitos encontré que la imagen ha cambiado mucho desde el principio de los dulces.

Como pueden ver la representación antes era de un morenito con labios muy grandes y a veces los “Conguitos” aparecían con palos. También los comerciales mostraban los Conguitos en una sabana tocando tambores cual ya se puede ver que es una representacion de los africanos. Que definitivamente es algo que en esta época no sería aceptable.

http://youtu.be/KzMSmW8zh3U

Esta imagen me recordó de un personaje de una caricatura Mexicana, Memin Penguin. Que también es un personaje morena pero tiene una apariencia de mono. Yo recuerdo preguntándole a mi Mamá porque a ella le gustaba Memin si era ofensivo, ella me contesto que para ellos desde niños no lo tomaban como algo ofensivo o racista. Me dijo que Memin era muy querido y que ellos nunca habían conocido una persona de origen Africana así que no se daban cuenta que era ofensivo. Pero aunque mi mamá dice que ella no lo tomo ofensivo aún era porque la única percepción que ella y muchos niños mexicanos tenían de una persona Africana era esa imagen de un niño que parecía un mono.

Así que los Conguitos a lo mejor en la creación no eran ofensivos pero al final vienen ser una imagen que por lo menos en los Estados Unidos no sería permitida. Y aunque muchos no lo vean como algo malo si lo es porque el racismo empieza en la niñez y con representaciones de africanos así como los Conguitos o Memin Penguin los niños aprenden a discriminar desde pequeños. 

La Gruta de Maravilla en Aracena

Ayer Amanda, Chelsea, Brittany, Erika y yo fuímos a las cuevas de Aracena en la provincia de Huelva. El nombre lo dice todo. La gruta de las maravillas porque realmente es algo increíble. Esta fue mi primera vez en ir a ver unas cuevas. Me impresionó muchísimo. Yo sentí como si estaba en otro mundo o en un paraiso porque es algo maravilloso. No creo que realmente tengo las palabras para explicar porque es como dice un dicho, "tienes que ver para creer". Esta fue la primera vez que tuve la oportunidad de ver unas cuevas tan hermosas. El agua es muy agrable de ver y es muy transparente. Lo que si me molestó un poco fue que no nos pudímos tomar una foto jaja...pero por lo menos tengo este recuerdo con las muchachas. Lo importante es que puedo llevar esta experiencia en mi memoria. Aprendí de que debajo de un Castillo que también vímos antes de ir a las cuevas, estan estas cuevas y caminos debajo del Castillo. Me parecio algo muy chevere. También, aprendí que en 1850 se descubrio estas cuevas porque habia una minera. Pero según una teoría dice que un pastor fue el descubridor. Pero en 1914 fue que se abrío por primera vez esta cueva. Yo pensé que nadamas ibámos a caminar por media hora pero es muy grande esta cueva que nos hechamos una hora en andar. Hay muchas galerías y salas. En las salas hay muchos lagos, estalactitas y estalagmita de diferentes coloración y formación. Nos dijeron que en esta cueva ha habido muchas grabaciones de películas. 

Estadio de fútbol de Sevilla

El miércoles, 12 de junio nuestra clase visitaron el estadio de fútbol de Sevilla. Tomamos un tour por el estadio. En primer lugar, fuimos a ver la sala de trofeos. Hubo mucho trofeos y premios! Algunos de los trofeos fueron grandes y sentado en el suelo. La mayoría de los trofeos fueron muy detallado y hermoso! Había tanta historia sobre la selección de fútbol de Sevilla. Había un montón de fotos de los jugadores de fútbol. También había fotos de cómo se construyó el estadio.

También tenemos que ver el interior de los vestuarios! Fue impresionante ver las zonas de los jugadores de fútbol. Compré una camiseta de Reyes antes del partido de fútbol la semana pasada. Era genial ver su imagen en el vestuario. A. Negredo, el jugador de fútbol que ganó el juego para Sevilla tenía una imagen con su hija!

Llegamos a sentarse donde se sientan los jugadores durante los partidos de fútbol! En general, fue una buena experiencia. El fútbol es muy importante para España. Sevilla tiene orgullo tanto para su equipo.


También tenemos que estar en la televisión!
El sitio web es http://www.sevillafc.es/nuevaweb/actualidad/noticias/29266.


 

Estadio Ramón Sánchez Pizjuán

Fuimos al estadio de fútbol que es el hogar al equipo de Sevilla.  La primera sala que visitamos fue la sala de los trofeos.  Había muchos trofeos y la variedad de los era impresionante.  Había algunos trofeos que fueron tan alto como yo.  Podemos sentarnos en las sillas cajas (box seats) mientras que la guía nos dijera sobre el campo.  También visitamos la sala de prensa y me gustaba esa sala mucha.  Sacamos muchas fotos en la mesa de la prensa y era muy tonto y divertido.  Visitamos los vestuarios después de la sala de prensa.  El vestuario no huele muy bien pero lo pasó bien.  Espero que haya jugadores de fútbol sin camisetas en el vestuario pero está bien.  El próximo parado fue el campo y las sillas para los jugadores en el campo.  Tomamos muchas fotos en eso lugar también.  El último parado fue la tienda de los regalos para el estadio.  Compré mucha ropa porque estuvo a la venta y algunos regalos por mis amigos también.  Cuando regresé a mi casa, miré la noticia de nuestro tour en la televisión y era una experiencia alucinante.     

 

Sevilla Fútbol Club

Cuando fuimos en el viaje del estadio de fútbol, fue mi tercera vez al campo. Pero todavía estaba muy emocionada para ver las cosas nuevas en el estadio. Primero vimos todos los trofeos. Eran tan detallados e intrincados. Algunos eran casi tan altos como yo. Era increíble. 

Mi parte favorito fue cuando nos fuimos al vestuario del equipo. Porque yo ya había ido a un partido de fútbol, fue muy interesante para ver todas las imágenes cerca de los jugadores en sus armarios. Era cómico porque Coke, el jugador cuyo nombre tengo en la parte posterior de la camiseta compré, tiene una imagen de una figura de palo en su armario. Creo que porque es uno de los peores jugadores de la liga.

También fuimos al banco en el campo donde el equipo se sienta durante los juegos. Estaba feliz que nos podemos sentar en las mismas sillas de los famosos jugadores. 

El estadio Ramón Sánchez-Pizjuán

La semana pasada, visitamos el estadio Ramón Sánchez-Pizjuán. Yo estaba muy emocionada porque mi hermana y yo jugábamos fútbol mucho cuando eramos niñas, por tanto, me encanta fútbol mucho. Vimos muchos trofeos del equipo de Sevilla y el edificio tiene una habitación entera dedicada a los trofeos. Sin embargo, pienso que nuestra guía turística dijo que la mayoría de los trofeos en el edifico son réplicas.

Durante nuestra visita, aprendimos que el fútbol club de Sevilla fue fundando en 1905, y es el club más acertado in Andalucía. También, vimos el vestuario, donde todos los jugadores se preparan para sus partidos. Luego, vimos el campo donde los jugadores del fútbol club de Sevilla juegan y practican. ¡Incluso sentamos en los asientos de los jugadores! Esta parte era mi favorito porque nunca he estado en un campo de fútbol profesional antes de esta experiencia. Esta experiencia me enseñó mucho sobre el fútbol club de Sevilla, pero también pude practicar escuchar en español. Me gustó el estadio mucho!

El Estadio Ramon Sanchez Pizjuan

El miércoles, visitamos al estadio de fútbol Ramón Sánchez Pizjuan. Este estadio está donde el Sevilla Fútbol Club juega los partidos. La inauguración oficial fue el 7 de septiembre de 1958.  Cuando salimos, vio a un hombre con una camera pero no pensaba en que él estaba haciendo. La primera parada fue el salón de trofeos del Sevilla. Hay muchos trofeos diferentes. Mi favorito trofeo fue el trofeo ciudad de Sevilla. Este estaba situado en el centro del salón. En la parte superior hay una imagen de Giralda y en la parte inferior de la Giralda hay edificios y la ciudad de Sevilla. La segunda parada fue el campo del juego. Entonces, fuimos al vestuario de los jugadores. Me sorprendía  el tamaño del salón. El vestuario es pequeño. Fuimos cerca del campo del juego y sacamos una foto. La última parada fue la tienda de los recuerdos. Compré muchos recuerdos para mi familia. 

¡Sevilla Fútbol Club!

¡Nuestra visita al estadio era muy divertida! Nunca he visto la facilidades de un equipo profesional. La facilidad es más grande que yo imaginaba. Todos los cuartos están decorados en los colores y las mercancías de Sevilla Fútbol Club. 

 Mi parte favorita de la visita fue el vestuario. ¡Me encanta que los jugadores tengan sus propias fotografías en sus armarios! El vestuario es muy espacioso y ¡los armarios son más grande que los armarios en mi vestuario a SIUE! Me gustan mucho los dichos de motivación que están en las paredes en el vestuario. 

Me gustan estos porque puedo relacionar los dichos a mi equipo de voleibol a SIUE. Los dichos me motivó con mi deporte y ahora, ¡estoy muy emocionada de jugar con mi equipo cuando yo vuelva a Edwardsville! 

En el vestuario, hay una foto de un jugador cerca de la puerta. 

La foto es de Antonio Puerta, un jugador que murió en 2007 después de paro cardíaco durante un partido. Yo he investigado más sobre Antonio Puerta después de la visita y él sólo tenía 22 años cuando murió. También, tenía una novia que estaba embarazada de su primer hijo. No me puedo imaginar perder un compañero, especialmente impensadamente. La entera situación es muy triste pero me gusta que haya una foto de Antonio en el vestuario. Demuestra que sus compañeros no olvidan de él y Antonio siempre será una parte de su equipo.

De conjunto, ¡recorriendo el Estadio Ramón Sánchez Pizjuán fue una gran experiencia!